Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation

Region Trutnov

Search:

68. Cross with Pietà

It is partially backfilled in the bank of the main road before the bridge over the Úpa River in the direction from Trutnov. It consists of three parts: shaft with cornice, cross base with Pietà sculpture and plain concrete cross. The cross is pretty eroded nowadays and comes from the renovation in the mid 1980s which was done by Miroslav Mědílek on his own initiative. It is estimated that the contemporary granite inscription plate is not the original one but a copy of the marble plate having been damaged in time of repair. The original appearance of the monument is not known however its shape corresponds with similar crosses built around 1920s. The inscriptions (in translation): Mother of Jesus, imprint the wounds that your son suffered on the cross deeper in my soul. Hail Maria!

 

69. Statue of Virgin Mary

This listed monument stands left from the road above the house no. 98. On a low base a tapering round shaft with black grounded framed inscription plate with gilded Latin text is attached. A low plinth of the statue of Virgin Mary with Jesus in her arms is situated on the head with graduated cornice. The used stone is characterized by good quality and hardness thus the past centuries had no significant impact on this sculpture. Tradition has it that the donator successfully escaped before Prussian soldiers who had snooped around, thus saved himself and of gratitude he erected this statue. The inscription (in approximate translation): To honor of the innocent unblemished Virgin Mary of godly gratitude built on order of Georg Casper, whole farmer of Chvaleč in 1766.

 

7. Monument with a relief

The monument stands by the same road as the previous one and belonged to the house no. 34. The original, not preserved cross at the upper part of the monument was replaced by that made of sandstone. The monument depicts a young woman kissing her baby. Angel wings are added to the both faces and a fan of light rays is at the background of this scene. Record of the death of the young mother and her baby was written on a plate which was not preserved. The woman died shortly after giving the birth to her child who followed her soon. The monument was built in 1901 at the expense of the Demuth family.

 

70. Cross with St. Francis

It stands by the house no. 102. In 2012 it was repaired and moved to its contemporary position from the front garden. The simple monument has in a deeper niche on the shaft a statue of St. Francis whose head had been missing and had to be sculptured again. With regards to the fact that the text on the missing inscription plate is not known, it was not added. The only preserved data are the surname of the author – Both in the front on the right side and the year of its erection in 1919 at the back. The arch of the niche is decorated with alternating motifs of roses and thorns. The cross shows signs of serial production.

 

71. Cross with fence

It stands on the hill behind the house no. 102 at a beautiful place with a nice view. It is a folk work of a local stonecutter who did not put his name on his work. He used coarse-grained reddish sandstone. The inscriptions about donators were handcrafted without using any template; he mixed up letters in the abbreviation “IHS”. The original cast iron cross has not been preserved; the existing one comes, together with the fence, from its repair in 2012. The inscriptions (in translation) say: SHI. Praise to Jesus Christ. Built on order of Johann and Regina Schreiber in 1866.

 

72. Statue of Virgin Mary of Lourdes with fence

It stands by the main road behind the house no. 53. The base is crafted, decorated with bossage and two glassed pictures have recently been placed in the front. The cult of Virgin Mary of Lourdes has its origin in 1858 when Virgin Mary was allegedly appearing to 14-year-old Bernadetta Sourbirous of French Lourdes in March to June and talked to her. The cult was then expanded to the whole Europe. The inscription plate is missing, at the back it is written (in translation): Built in 1904 on order of Robert and Anna Hartel of Lhota.

 

73. Cross with Virgin Mary

The monument with staircase and remains of a fence stands on the hill by the road in front of the house no. 41. Virgin Mary with clasped hands is bedded in the niche on the shaft. In the cornice arch above the niche MARIA is carved. The cross on the large head with decorative arms bears a statue of the Crucified One abnormally made of cast iron. The inscriptions (in translation): The death and world must succumb; the cross will triumph over both of them. Only peace and blessing burst into blossom for those who kneel before it in faith. Built on order of Johann and Theresia Lehnert of Lhota living in the house no. 41 in 1881.

 

74. Torso of cross

The sandstone octagon column stands on a terrace south above Poříčí, left from the Vysoká Stráň street. It may be deduced from old maps that it is a base of a cross. An identical type of cross is situated next to the forest path in Kamenec locality behind the former lonely house called Hainhof, behind the border of Střítež and Horní Staré Buky municipalities. Its contemporary appearance is a result of the repair in 2007 – it is a reconstruction of its likely appearance. However, Christ’s body is missing on the wooden cross which was either made as wood carving or painted on sheet metal. It may be admitted that only a big cast iron cross with Christ might be adequately attached to a pylon of Poříčí. With regard to absence of monuments or photo documents its real image cannot be stated. Recently the column was complemented with a small stone cross.

 

75. Cast iron cross

By the crossroads of the Ječná and Náchodská streets stands a cast iron cross. Its base consists of two sandstone parts when octagon stone block is located on the lower square base. The structured cast iron shaft of the monument is hollow, built up of parts interconnected with screws. They end with a head from which the flat cross stands out. The cross surface on the ends of the beam is decorated with plastic leaves and halo floating rays in the middle. Gilded metal Christ is attached to the cross and above there is a table with INRI inscription. Only a holder has survived from the lantern. The monument is a typical serial product of highly developed foundry industry of the second half the 19th century. Another identical piece made in 1878 is known which stands by the church of St. Michael in Rokytnice nad Jizerou.

 

76. Cross by former path

It stands next to the cemetery of the Austro-Prussian War 1866 by the former path from Poříčí to Trutnov. On the stone base there is no other inscription except the date. The original cast iron cross has been preserved as one of the few. Brothers Georg, Peter and Clemens Walzel had been owners of local bleaching mill since 1845 and in 1851 they built a flax mill that in 1856 already employed 50 workers. The inscription (in translation): Built on order of Georg and Clemens Walzel in 1853.

 

77. Marian cross

It is currently incomplete; the stone cross with Christ at the top is missing. In the front niche we can see a damaged relief of Virgin Mary, in side niches there are St. Francis of Xavier on the left and St. Ignatius on the right. The inscriptions (in translation): Who would not shed tears of compassion in such bitter torture who would not feel her anxiety? Who would not share the feeling of sorrow of the orphan mother over the death of her son without chilling? Donator: Franz Menzel. Built on order of Franziska ....[illegible] of Voletiny. Francis of Xavier. St. Ignatius. Author: Joh. Russ, Pilníkov.

 

78. Wooden cross with the Crucified One

Into the booklet we have also put this wooden cross with the Crucified One made of sheet metal that used to occur in higher numbers in Trutnov region in the past two centuries but due to weather conditions quickly perished. The Trutnov Municipality has decided to renovate one of these crosses in 2015 at the edge of the forest above the Ke Kříži Street where an alcove and a fireplace for picnic are situated. The cross with the Crucified One is already recorded in the map of the stable cadastre of 1841 and on photographs from the period before WW II.

 
previous1 [...] 6 7 8 9 10 next
Created 21.2.2018 15:27:12 | read 26185x | ernest
 
load