Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation

Hl. Josef mit Jesuskind in Dubenec

Das Denkmal in Dubenec (Dubenetz) ist neben dem Waldweg in Richtung Gemeinde Hustířany beim einstigen Grenzübergang zwischen dem Sudetenland und der ČR platziert. Es ist aus hellem feinkörnigem Sandstein geschaffen und dessen Schöpfer ist J. Wagner aus Dvůr Králové (Königinhof). Es wurde auf Kosten des hiesigen Bewohners Josef Bauer im Jahre 1892 aufgerichtet. Dies belegt auch die deutsche Inschrift auf der Rückseite des Pfeilers: „Errichtet von Josef Bauer 1892.“ und besteht aus fünf aufeinandergesetzten Teilen – zweistufiges Podest als Fundament; Sockel, auf dessen Vorderseite die zweisprachige Inschrift eingemeißelt ist: „O Heiliger Josef! Bitte, dass wir Gottes Willen Gern und treu wie Du erfüllen, Stets auf seinen Wegen geh´n, Jmmer auf dein Vorbild seh´n! Ja erfleh uns Gottes Gnade Für des Lebens dunkle Pfade, Hilfe für den letzten Streit Jm Gerichte Barmherzigkeit. - Milosti nám vypros na té zemi, ať se jak ty stkvíme ctnostmi všemi, přimlouvej se s nimi v hvězdném nebi stále, ať je s námi požehnání Páně, Svatý Josef.“ Weitere Teile des Denkmals sind der Pfeiler, auf dessen Vorderseite sich das Inschriftfeld mit einem zierlichen neugotischen Relief befindet. Darin ist in deutscher Sprache ein bereits schwer lesbarer religiöser Text in humanistischer Minuskel eingemeißelt. An den Pfeiler knüpft das Gesims mit der Gipfelfigur des hl. Josef mit Jesuskind an. Der hl. Josef war der Ehemann der Jungfrau Maria, die Jesus Christus als Sohn Gottes (Gott Vaters) gebar. Er stammte aus der Familie David und starb an einem natürlichen Tod. Im böhmischen Milieu wird traditionell überliefert, dass der hl. Josef von Beruf Zimmermann war, er hat jedoch eine mehr allgemeine Bedeutung, es bezeichnet einen „Mann, der mit Holz, Stein oder Eisen“ arbeitet. Seine Attribute sind: Säge, Axt, Lilie, Jesuskind.


Fotogalerie

Dubenec sv  Josef detail

Dubenec sv Josef detail

 
Dubenec sv  Josef w2

Dubenec sv Josef w2

 
Dubenec sv  Josef w 1

Dubenec sv Josef w 1

 
 
Hergestellt 21.2.2018 15:26:36 | gelesen 11290x | ernest
 
load