Trutnov i okolice

103. Żeliwny krzyż

Jak wynika ze starych map, krzyż stał na skrzyżowaniu, które zniknęło zaniknięciem wsi, więc obecnie znajduje się w środku ogrodzonych pastwisk. Piedestał składa się z dwóch kamiennych bloków o różnych wielkości, na której stoi szczupły kadłub w kształcie piramidy z ozdobnym gzymsem. Na górze jest przymocowany żeliwny krzyż z Chrystusem, uzupełniony blaszaną aureolą. Przód i tył kadłuby niesie ślady po przymocowaniu na blachę malowanych obrazów religijnych. Przed naprawą trudne do odczytania teksty na bokach były prawdopodobnie inspirowane współczesnym modlitewnikiem, tekst z przodu na dole informuje o powstaniu zabytku (w tłumaczeniu): Chrześcijaninie, nie przechodź bezczynnie wokół tego krzyża, ponieważ jest to również Twój Zbawiciel i Odkupiciel! AZCZO [?] Spójrz na swojego Zbawiciela! Jeśli twoje serce się sprzecza, by przebaczyć Twoim wrogom, pamiętaj, co On uczynił. Jeśli trudne pełnić Ci swoje obowiązki z woli Boga, to pamiętaj: Jezus mówi do Ciebie: Weź swój krzyż i naśladuj mnie! Ufundowano przez Johanna Fleischera, chłopa z Debrnego nr. 31, w 1840 roku.


Fotogalerie

103

103